Tłumaczenie Biblii

Na stronie Dobego Znaku systematycznie pojawiać się będą nagrania z tłumaczeniem Biblii na język migowy Jak to robimy po kolei?
Korzystamy z przekładów Ewangelicznego Instytutu Biblijny w Poznaniu. Są to przekłady Pisma Świętego z języków oryginalnych na język współczesny polski. Następnie staramy się dobrać słownictwo oraz uprościć tekst. Przygotowany materiał konsultujemy ze środowiskiem głuchych oraz zawodowych tłumaczy języka migowego, a na koniec migamy i nagrywamy.

Wrz16